Cömertlik, elde var olanı, ondan mahrum olana ikrâm etmektir. Cömertliğin zirvesi ise “îsâr”dır. Kendi ihtiyacına rağmen, canı çektiği halde infak...

Meşhur îsâr ayeti, muhacirlere yardım eden Medine halkını şöyle örnek gösteriyor:
59:9 ... Kendi ihtiyaçları olsa bile, onları öz canlarına tercih ederler. Kim nefsinin cimriliğinden korunursa, işte onlar umduklarına erenlerdir.

Ref: islamda-comertlik-nedir/

Allah rızası için başkalarını kendine tercih etmeyi özendiren bir deyim daha var: 'alâ hubbihi:
2:177 ... Duydukları sevgiye rağmen, yakınlarına, yetimlere, düşkünlere, yolculara, yoksullara ve köleler uğrunda mal veren...

76:8 Duydukları sevgiye rağmen, yoksula, yetime ve esire yemek yedirirler.

Kuran Meali sitesinde 33 farklı mealde şu anlamları buldum:
* Kendi ihtiyaçlarına rağmen
* Duydukları sevgiye rağmen
* Sevdikleri (yemeği)
* Seve seve, isteyerek
* Allah sevgisinden

İlk üç anlam birbirine çok yakın ama son ikisi epeyce farklı kavramları ifade ediyor. Bu nedenle tek meal yeterli olmuyor, birkaç kaynaktan teyid etmek lazım...

İsar konusundaki kapsamlı bir makalede Safahat'tan şöyle bir alıntı var:

Yermük savaşı esnasında yaralılara su verilirken yaralıların canlarını vermek üzereyken bile birbirini tercih etmeleri, İslâm tarihinde gıpta ile anlatılan îsâr örneklerindendir. Her biri şehit olurken yaşayan insanlar için önemli ders ve ibretleri geride bırakarak bu âleme veda etmekteydiler. Mehmet Akif, bu olayı Safahat’ında “Vahdet” isimli şirinde edebî bir şekilde anlatmaktadır.
Ref: Tasavvuf Dergisi (web sitesine erişemedim)

Ramazan